[IBREA Report Vol.19] 한·미 지구경영 라운드테이블: 두 번째 이야기
“AI 시대, 인간과 기술의 공존을 다시 상상하다”
* 본 호는 영문 원고를 먼저 수록한 후 국문 원고를 이어서 구성하였습니다.
AI 기술의 급속한 발전은 사회 전반에 구조적인 변화를 가속화하고 있지만, 이를 둘러싼 논의는 여전히 두려움과 위험, 통제의 프레임에 머무르는 경우가 많습니다. 지구경영 라운드테이블: 두 번째 이야기는 이러한 문제의식을 바탕으로, 인간과 기술의 공존이 어떤 조건 아래에서 가능해질 수 있는지를 살펴보기 위해 마련되었습니다. 지구경영의 학문적·실천적 기초를 확립하려는 국제뇌교육협회의 지속적인 노력의 일환으로 개최되었으며, AI 기술, 인간–AI 상호작용, 뇌교육이라는 서로 다른 관점을 연결하고자 했습니다.
[목차]
[English Edition]
I. Event Overview
II. AI, Hope Beyond Fear―Pathways to Artificial Intelligence for Coexistence
-Kwang-Ho Seok
III. Attention Sovereignty―How Humans and AI Co-Evolve
-Steve Kim
IV. Brain Education in the AI Era―Intrapersonal Competencies and the Question of Sustainability
-Rae Hyuk Chang
V. Closing Remarks
[Korean Edition | 국문]
I. 한·미 지구경영 라운드테이블 행사 개요
II. AI, 두려움 너머의 희망: 공존을 위한 인공지능의 길
– 석광호
III. 관심 주권: 인간과 AI는 어떻게 함께 진화하는가
– Steve Kim
IV. AI 시대의 뇌교육: 내적 역량의 개발과 지속성의 문제
– 장래혁
V. 맺음말
